Google Sidewiki / 網頁註解

或許是 Google 為了填補取消 Google Notebook 的缺憾，同時也為了增進系統採納網路使用者對於網頁的評論/評分效應，並且配合 Firefox / IE Toolbar 新測試版的更新，推出一項從原本搜尋引擎的評論功能當中延伸出來的新功能，叫做 Google Sidewiki ，讓有安裝 Google Toolbar 的使用者能夠針對每一個頁面進行評論與討論，甚至作為註解或是討論之用。

使用者只要安裝新的測試版 Google Toolbar 就有這項新的功能按鈕可以使用，從網頁的側邊將 Sidewiki 的部份拉出來，以 Google 的帳號為主、針對正在瀏覽的網頁進行評論或是留言。（ Google 的首頁當然是在內部測試時由副總裁 Marissa Mayer 開第一槍發第一篇評論囉！）

事實上類似的功能曾經在 Firefox 的 Addons 上看到過，但是 Google 做起來就是不一樣，甚至是更好。首先是對於 Google Account 的整合，Google Sidewiki 當然是以 Google Account 進行登入與留言之外，可以從 Sidewiki 上直接進入 Google 帳號設定等功能當中。


再來是對於網站擁有的宣告，像是我在 metamuse 網頁上開啟 Sidewiki ，在 Google Toolbar 是用我的帳號進行登入的情況下，這個 Blog 又屬於 Google 之下， Sidewiki 網頁註解偵測到我的登入後立即將兩者關係連結起來，提示我是否要以網頁所有人的身份進行註解或是宣告：

這種功能多感人啊！ Google 除了免費提供 Blog 服務之外，也不會認為使用者的內容與網址都應該歸 Google 所有耶，光是被稱呼為「網頁擁有人」就令人爽了一下！而這種整合服務目前在其他類似產品上還看不到（像是啞唬工具列）。所以有在使用 Blogger 的人趕緊去安裝新版的 Google Toolbar 吧！！

再來就是針對每個使用者在每個網頁上的各個評論都開放投票（「有用」或是「無用」），由網友共同決定哪個評論或註解該 Up 、哪個評論或註解該 Down ，我第一個想到的就是去國民黨網頁與總統府網站內介紹馬英九的網頁去開 Sidewiki ... 這會變成一種人海戰吧？？ XDDD

而根據 Google Blogoscoped 的說法，就算不透過 Toolbar 來使用 Sidewiki ，使用者還可以透過 Google Sidewiki 公開的 API 來擷取網頁的 wiki 內容。事實上，這是一項跟隨 Google Toolbar 的功能更新，像是 Google Chrome 就沒有相關的功能，可能要等到下一版發展者測試板才會有，另外是透過登入、具有安全性、不允許 cache 或是無法透析的網頁也無法進行評論與註解的樣子。

而在 Firefox 當中 Google Toolbar 與 Firefox 整合的更好了，像是底下圖片所擷取之翻譯功能，只要是安裝中文版的 Google Toolbar 後進入英文網頁當中，上方就會出現一條詢問列跟使用者說這是一個英文網頁、請問使用者是否想要將網頁全頁翻譯成中文：

這麼好的整合功能對於常看英文網頁的我來說... 真是他媽的煩死人了！！！因為偶而會用到翻譯，又不能叫它「永遠不要翻譯」，一直問、一直問，真是太靠背了！